Türkçe:
SPP Superpool SuperFloc 20 KG (Hızlı Çöktürücü)
Karakteristik Özellikleri: Polimerik yapıda güçlü bir koagulantır.
Kullanım Amacı: Yüzme havuzu suyunda kirliliğe sebep olan askıda katı maddelerin topaklanarak çökmesini sağlar. Bu topaklayıcı özelliği sayesinde birleşip çöken kirlilikler dip süpürgesi ile havuz dışına atılarak havuz suyu daha berrak görünmesini sağlar.
Uygulama Şekli: 100 m² havuz suyu için 200 gr ürün, denge tankından uygulanır.
English:
SPP SUPERPOOL SUPERFLOC 20 KG (Fast Precipitator)
Characteristic Features: It is a strong coagulant in polymeric structure.
Purpose of Use: It provides that suspended solids that cause pollution in swimming pool water flocculant and collapse. Thanks to this flocculant feature, the accumulated contaminants are thrown out of the pool with the bottom vacuum cleaner, making the pool water appear clearer.
Application Method: 200 g of product is applied from the balance tank for 100 m³ of pool water.
Türkçe:
SPP Superpool Havuz Suyu 20 KG Berraklaştırıcı Parlatıcı&Topaklayıcı
Karakteristik Özellikleri: Polimerik yapıda güçlü bir koagulanttır.
Kullanım Amacı: Havuz suyunda çökmeyip yüzer halde bulunan ve kirliliğe sebep olan partiküllerin topaklanmasını sağlar. Bu topaklayıcı özelliği sayesinde birleşen partiküller filtrasyonda kullanılan filtrede daha kolay tutulur. Yüzer halde bulunan kirliliklerin havuzdan uzaklaşması sebebiyle de havuz suyu daha berrak görünür.
Uygulama Şekli: 100 m³ havuz suyu için 500- 2.000 gr ürün, denge tankından uygulanır.
English:
SPP Superpool Pool Water 20 KG Clarifier Brightener & Flocculan
Characteristic Features: It is a strong coagulant in polymeric structure.
Purpose of Use: It ensures the flocculation of particles that do not settle in the pool water but float and cause pollution. Thanks to this agglomerating feature, the combined particles are more easily retained in the filter used in filtration. The pool water appears clearer as the floating impurities move away from the pool.
Application Method: 100 m³ pool for water, 200 g of product is applied from the balance tank.
Türkçe:
SPP Superpool SuperAlgaecide 20 KG (Yosun Önleyici)
Karakteristik Özellikleri: Kuaterner amonyum tuzu bileşiğidir. Kullanım Amacı: Yüzme havuzu suyundaki etiket üzerinde yazan bakteri, mantar ve alglere doğrudan toksik etki ederek onları yok etmek amacıyla kullanılır. Ayrıca havuzda sağlıklı, berrak ve göz zevkine uygun bir görünüm sağlar.
Uygulama Şekli: Yüzme havuzlarının tabi olacağı sağlık esasları hakkında yönetmelik gereği açık ve kapalı havuzlarda 100 m3 havuz suyu için haftada 1 kez1.250 ml (1ppm aktif madde oranı için) denge deposundan ilave edilir. Bu ürün doğrudan havuz suyuna tatbik edilmeyip havuz suyunun filtrasyonu öncesinde kullanılmaya uygundur.
English:
SPP Superpool SuperAlgaecide 20 KG (Algaecide)
Characteristic Features: It is a quaternary ammonium salt compound.Purpose of Use: It is used to destroy the bacteria, fungi and algae written on the label in swimming pool water by having a direct toxic effect. It also provides a healthy, clear and pleasing environment in the pool.
Application Method: In accordance with the regulation on the health principles that swimming pools will be subject to, 1250 ml (for 1 ppm active ingredient rate) is added from the balance tank once a week for 100 m³ of pool water in indoor pools and outdoor pools. This product is not applied directly to the pool water, but It is suitable for use before the filtration of the pool water.
Türkçe:
SPP Superpool Toz Klor 90GR 25 KG (Havuz Kimyasalı)
Karakteristik Özellikleri: Yavaş çözünen stabilizatörlü bir klor bileşiğidir ve %90 aktif klor içerir.
Kullanım Amacı: Açık yüzme havuzu suyunun dezenfeksiyonunda kullanılır. Etiketinde yer alan bakterilere karşı etkili bir bakterisittir. Mikroorganizma enzimlerine bağlanarak bu enzimlerin kimyasal yapısını ve aktivitesini değiştirerek işlevsiz hale getirip virüs ve bakterileri yok eder. Ayrıca yosunlaşmayı da önleyip sağlıklı havuz suyu şartlarını korur.
Uygulama Şekli: Yüzme havuzlarının tabi olacağı sağlık esasları hakkında yönetmelik gereği sadece açık yüzme havuzlarında kullanıma uygundur. Mikroorganizmalara karşı etki sağlamak için 1-3 ppm serbest klor düzeyi oluşacak 100 m³ havužda1 ppm serbest klor için 111 gr, 3ppm serbest klor için 333 gr kullanılır. Uygulama dozu; sıcaklık, havuza giren kişi sayısı vb. kriterlere göre değişkenlik gösterebilir. Klor seviyesi 1-3 ppm arasına ininceye kadar havuz kullanıma kapatılmalıdır. Uygulama, tercihen akşam saatlerinde ve havuzun kullanımda olmadığı zamanlarda yapılmalıdır.
English:
SPP Superpool Powder Chlorine 90GR 25 KG (Pool Chemical)
Characteristic Features: It is a slowly dissolving chlorine compound with stabilizer and contains 90% active chlorine.
Purpose of Use: It is used for disinfection of outdoor swimming pool water. It is an effective bactericide against the bacteria listed on its label.By binding to microorganism enzymes, it changes the chemical structure and activity of these enzymes, rendering them dysfunctional and destroying viruses and bacteria. It also prevents algae formation and protect healthy pool water conditions.
Application Method: It is only suitable for use in outdoor swimming pools in accordance with the regulations regarding the health principles that swimming pools will be subject to. In order to provide an effect against microorganisms, 111 g for 1 ppm free chlorine and 333 g for 3 ppm free chlorine are used in a 100 m³ pool where 1-3 ppm free chlorine level will occur. Application dose; may vary depending on the criteria such as temperature, number of people entering the pool, etc. The pool should be closed for use until the chlorine level decreases to between 1-3 ppm. The application should preferably be done in the evening hours and when the pool is not in use.